Fix not normalized emoji paths

* There where path where +1 was stored as +1 not as thumbsup
  that was causing problems such as showing thumbsup icon 2 time.
  I fixed this to always normalize and store +1 as tumbsup